Carta di Ospitalità & Questura di Verona
Ciao a tutti! Tutto bene?
Hoje vamos falar um pouco sobre a Carta di Ospitalità e também sobre as minhas impressões com relação à Questura de Verona.
A Declaração ou Carta di Ospitalità nada mais é do que um documento que certifica o exato local de moradia do cidadão estrangeiro em território italiano e deverá ser apresentada no momento de solicitação ou renovação do permesso di soggiorno. É basicamente um documento que certifica que o estrangeiro se encontra hóspede na casa de um cidadão italiano (ou estrangeiro com regular permesso).
Quanto ao procedimento, é algo relativamente simples, mas pode mudar em cada Comune, pois os funcionários da Questura podem solicitar um determinado documento, ao invés de outros.
Quando cheguei na Itália a primeira coisa que fiz foi ir até a Questura para descobrir quais eram os documentos necessários para fazer a Carta. No caso de Verona, logo no piso térreo, há uma cabine de Informações onde um carabiniere entrega uma via da " COMUNICAZIONE DI OSPITALITA' IN FAVORE DI CITTADINO STRANIERO" . Na parte de baixo estão listados todos os documentos que deverão ser entregues em conjunto com a própria comunicazione que deverá ser preenchida tanto pelo "ospitato" (no caso, o cidadão estrangeiro) quanto pelo "ospitante" (cidadao que hospeda o estrangeiro). Portanto, é muito importante que você vá até a Questura responsável pela sua província para se informar sobre toda a documentação necessária afim de evitar perda de tempo tendo que ir e voltar várias vezes.
Lista de documentos:
cópia clara e legivel, em branco e preto ou colorida, do documento de identidade do ospitante e do ospitato (obviamente que, caso um deles seja cidadao estrangeiro extra-comunitário, em outras palavras, não italiano, deverá apresentar o passaporte)
cópia clara e legível, em branco e preto ou colorida do documento de identidade do proprietário do imóvel
em casos de aluguel, cópia clara e legível do contrato de affitto
declaração do proprietário do imóvel a qual deverá ser preenchida e assinada por ele
Obs 1: provavelmente o funcionário da cabine de informações te dará apenas uma via da Carta, mas na hora de entregar ao setor responsável, serão necessárias duas vias preenchidas = uma será mantida por eles e outra por você (ambas carimbadas pela Questura).
Obs 2: No meu caso, tive que ir duas vezes na questura para solicitar a validação dessa carta, justamente por não ter me atentado ao contrato de affitto do apartamento e aos documentos da proprietária. (Eu sei, eu sei..quem não usa a cabeça, usa as pernas rs).
Obs 3: fui atendida pela mesma funcionária as duas vezes em que fui entregar a Carta. Na primeira, ela solicitou a documentação que faltava e também pediu que eu fizesse uma nova fotocopia do meu passaporte, pois segundo ela, os dados estavam ilegíveis (para mim não, mas setor público é meio engessado em todos os cantos do mundo, por isso, nem questionei e disse o faria novamente sem problemas).
Obs 4: se atente aos horários de funcionamento do setor que se ocupa da emissão deste documento da sua província. Aqui em Verona, por exemplo, eles estão abertos somente às segundas, quartas e sextas-feiras.
Bem, após reunir a documentação necessária e tirar uma nova cópia do meu documento, voltei à questura e a mesma funcionária cismou que a assinatura da proprietária do apartamento na declaração estava diferente da que constava na identidade dela. Por sorte, ela pediu a opinião de um outro colega do departamento e ainda do chefe, que concluiu em curtas palavras: é a mesma, pare de encrencar, mulher! Rs.
De qualquer maneira, após suar um pouquinho e passar nervoso, saí de la com a carta di ospitalità devidamente carimbada pela Questura di Verona!
Se você estiver com toda a documentação completa, pode ser ainda que eles encrenquem com a sua letra, assinatura, legibilidade das cópias, enfim...além de organização, é necessária também paciência!
Acho que consegui passar todas as informações necessárias. Caso surgam dúvidas ou precisem de qualquer auxílio com a sua própria documentação, per piacere, entrem em contato!
Arrivederci!
Link útil:
- Questura di Verona: http://questure.poliziadistato.it/verona